Bohaterowie muszą wedrzeć się do Cytadeli, by powrócić do swojego świata. Ale Mac ma swoje tajne plany.

W odcinku występują:

• Krzysiek Ceran – Mistrz Gry
• Marta “Oceansoul” Najman – Morwena
  (Zcyborgizowana czarodziejka)
• Anna “Mysza” Piotrowska – Allara né Tiyana
  (Przewodniczka karawan z plemienia Breaminów)
• Rafał “Raff” Patatyn – Mac Crowley
  (Złodziej i morderca o krótkich nogach szukający fortuny)
• Kamil Borek – Sher’nen Qan
  (Czuły barbarzyńca o telekinetycznych zdolnościach szukający wiedzy)