Po wykonanej robocie Krety Grety muszą uporządkować parę spraw. Przede wszystkim, ktoś musi zmylić tropy policji.

Pozostają też osobiste kwestie: Greta szykuje się na rodzinną imprezę, gdzie po raz pierwszy od dłuższego czasu zobaczy się ze swoimi bratankami, Labrys wciąż ma do zaliczenia sesję na studiach, Hemp przelewa swoje nowoodkryte ojcowskie uczucia na Zeldę, a Cyrus… Cyrus jest jakiś nie w sosie..

W odcinku występują:

• Krzysiek Ceran – Mistrz Gry
• Marta „Oceansoul” Najman – Flavia „Labrys” Valeria
  (Wygadana aurelianka)
• Anna „Mysza” Piotrowska – Greta Webster
  (Ratterka, mózg operacji)
• Rafał „Raff” Patatyn – Hemp Umlaut
  (Szalony bloboski wynalazca)
• Kamil Borek – Cyrus Cleaver
  (Skradający się karapak)